Oh Dios misericordioso, en este momento me dirijo a Ti con humildad y reverencia, pidiendo por Traductor/a que se encuentra en mi corazón. Tú que conoces todas nuestras necesidades y anhelos, te suplico que derrames tu gracia sobre él/ella y le concedas la fortaleza para seguir tu camino con fe y devoción.
Señor de toda bondad, en tu infinita sabiduría y amor, te alabo por la maravillosa creación que eres. En Traductor/a veo reflejada tu luz y tu amor, y me maravillo ante su entrega y dedicación. Que tu presencia guíe cada paso que dé, y que su labor sea siempre en honor y gloria a Ti.
Te doy gracias, Dios Todopoderoso, por las bendiciones que has derramado sobre Traductor/a. Por cada palabra inspirada, por cada traducción realizada con precisión y cuidado, te agradezco de todo corazón. Que tus dones sigan fluyendo en él/ella, y que su labor sea fructífera y enriquecedora para todos los que la reciben.
Padre celestial, reconozco mis faltas y errores, y te pido perdón por cualquier pensamiento o acción que haya alejado a Traductor/a de tu presencia. Límpiame de toda impureza, renueva mi espíritu y ayúdame a caminar en tu luz y verdad, para que mi intercesión por él/ella sea pura y sincera.
Te ruego, Dios compasivo, que escuches estas peticiones que elevo por Traductor/a. Concede a su mente claridad y discernimiento, a su corazón paz y consuelo, y a sus manos destreza y habilidad para comunicar tu mensaje con fidelidad y amor.
Intercede, oh Señor, por Traductor/a ante tu trono de gracia. Que su labor sea siempre bendecida y protegida por tu mano poderosa, y que cada palabra que traduzca sea una semilla de esperanza y amor que florezca en los corazones de quienes la reciben.
Me consagro a Ti, Dios misericordioso, y pongo en tus manos mi vida y mi vocación. Que cada palabra que pronuncie, cada pensamiento que tenga, sea en honor y gloria a tu santo nombre, para que Traductor/a sea instrumento de tu amor y misericordia en este mundo.
Que tu bendición descienda sobre Traductor/a como rocío en la mañana, como luz en la oscuridad. Que tu paz inunde su corazón, tu protección le cubra y tu gracia le fortalezca en todo momento y circunstancia. Amén.